Casablanca (1942): handling, roller och arv

Humphrey Bogart som Rick och Ingrid Bergman som Ilsa i Casablanca 1942
Bild: Warner Bros. (publik domän), via Wikimedia Commons

Humphrey Bogart och Ingrid Bergman spelar huvudrollerna i Casablanca från 1942, men runt dem i Ricks bar står en ensemble där många själva hade flytt från Hitlers Europa. Paul Henreid, Claude Rains, Conrad Veidt och Peter Lorre hör till dem som bär de övriga stora rollerna i berättelsen om kärlek, plikt och uppoffring i en stad full av flyktingar.

Bogart och Bergman spelar huvudrollerna i Casablanca

  • Rick Blaine, spelad av Humphrey Bogart, är den desillusionerade krögaren vars cyniska yta döljer en idealist.
  • Ilsa Lund är norskan vars återkomst river upp Ricks gamla sår. Rollen spelas av Ingrid Bergman.
  • Victor Laszlo, spelad av Paul Henreid, är den tjeckiske motståndshjälten som nazisterna vill tysta.
  • Kapten Louis Renault, spelad av Claude Rains, är den korrumperade men charmige franske polischefen.
  • Major Heinrich Strasser, spelad av Conrad Veidt, är den tyske officer som jagar Laszlo.
  • Signor Ferrari driver den konkurrerande klubben Blue Parrot och spelas av Sydney Greenstreet.
  • Ugarte, spelad av Peter Lorre, är den småskurk som ursprungligen kommer över transitbreven. Lorre hade slagit igenom som barnamördaren Hans Beckert i Fritz Langs M från 1931.
  • Sam, spelad av Dooley Wilson, är pianisten och Ricks lojale vän som sjunger filmens kärlekssång.
Ingrid Bergman som Ilsa Lund och Paul Henreid som Victor Laszlo i Casablanca från 1942
Ingrid Bergman och Paul Henreid som Ilsa och Victor Laszlo. Bild: Warner Bros. (publik domän), via Wikimedia Commons

Vilka fler spelade i Casablanca?

Efter de åtta stora rollerna följer en lång rad mindre roller som fyller Ricks bar med gäster, personal och flyktingar. De mest framträdande finns i tabellen, ordnade som i rollistan hos American Film Institute. Den fullständiga rollistan finns hos IMDb.

Skådespelare Roll
S.Z. Sakall Carl, kypare på Ricks bar
Madeleine LeBeau Yvonne, Ricks förra flickvän
Joy Page Annina Brandel, ung flykting gift med Jan
John Qualen Berger, Laszlos kontakt i motståndsrörelsen
Leonid Kinskey Sascha, bartendern
Curt Bois ficktjuven
Helmut Dantine Jan Brandel, den unge flyktingen vid roulettebordet
Marcel Dalio Emil, croupier
Corinna Mura Andreya
Ludwig Stossel herr Leuchtag
Ilka Gruning fru Leuchtag
Charles La Torre Tonnelli, italiensk officer
Dan Seymour Abdul

Clarence Muse fick först kontrakt för rollen som Sam, men affären föll igenom, och Dooley Wilson lånades i stället från Paramount. Det är Wilson som sjunger As Time Goes By i filmen. Wilson var trumslagare och kunde inte spela piano, så pianospelet i filmen spelades in av en annan musiker. Joy Page var Jack Warners styvdotter och gjorde sin första filmroll i Casablanca.

Många i ensemblen hade själva flytt från Hitlers Europa

I Casablanca medverkade skådespelare av 34 olika nationaliteter, och många av dem var flyktingar. Brytningarna bland gästerna i Ricks bar är ofta skådespelarnas egna, och för flera av dem var flykten undan nazismen en del av deras eget liv.

Conrad Veidt, som spelar major Strasser, var gift med en judisk kvinna, och i april 1933 reste de till London. I Hollywood fick han som många andra tyska emigranter främst spela nazister. Mer om Strasser finns i texten om birollerna Rains, Henreid och Veidt.

Helmut Dantine, som spelar Jan Brandel, var 19 år när han greps av nazisterna efter att Tyskland annekterat Österrike i mars 1938. Kort därefter kom han till USA. I filmen låter Rick hans rollfigur vinna vid roulettebordet, så att det unga paret får råd att resa vidare.

Marcel Dalio, som spelar croupiern Emil, var en känd skådespelare i Frankrike från Jean Renoirs Den stora illusionen och Spelets regler. Dalio var jude, och i juni 1940 flydde han med sin hustru Madeleine LeBeau till Lissabon och vidare till USA. LeBeau spelar Yvonne, som syns i närbild när klubbens gäster sjunger La Marseillaise för att överrösta de tyska officerarna. Hon sjunger med tårar i ögonen och avslutar med att ropa Vive la France. LeBeau var den sista överlevande ur rollistan när hon dog den 1 maj 2016, 92 år gammal.

S.Z. Sakall, som spelar Carl, var ungrare och hade gjort sig ett namn som komiker i tyska ljudfilmer. När Hitler kom till makten återvände han till Ungern, och 1939 tog producenten Joseph Pasternak, en avlägsen kusin, honom till USA. I filmens förtexter är hans namn felstavat som S.K. Sakall.

Vad handlar Casablanca om?

Handlingen utspelar sig i Casablanca i Franska Marocko i december 1941, en stad under den tyskvänliga Vichyregimens kontroll. Hit söker sig flyktingar från det ockuperade Europa i hopp om att ta sig vidare till Lissabon och därifrån till Amerika. Den amerikanske krögaren Rick Blaine driver nattklubben Rick’s Café Américain, en plats där spelbord, smuggling och desperat hopp samsas under samma tak.

Allt kretsar kring ett par så kallade transitbrev, dokument som ger innehavaren fri lejd genom det tyskkontrollerade Europa. När motståndsledaren Victor Laszlo anländer tillsammans med sin hustru Ilsa Lund ställs Rick inför ett omöjligt val. Ilsa är kvinnan som en gång lät honom vänta förgäves på en tågperrong i Paris, och nu behöver hon hans hjälp för att rädda sin man undan Gestapo. Rick sitter på de eftertraktade breven, och filmen drivs framåt av frågan om han ska välja den gamla kärleken eller den större saken.

Vem regisserade och skrev Casablanca?

Filmen regisserades av Michael Curtiz och producerades av Hal B. Wallis för Warner Bros. Manuset bygger på Murray Burnetts och Joan Alisons pjäs Everybody Comes to Rick’s, som ännu inte hade satts upp när studion köpte den för 20 000 dollar. Det färdiga manuset krediteras bröderna Julius J. Epstein och Philip G. Epstein tillsammans med Howard Koch, men i praktiken passerade texten fler skribenter än så, se vem som skrev manuset till Casablanca. Musiken komponerades av Max Steiner, medan filmens signaturmelodi As Time Goes By redan var skriven 1931 av Herman Hupfeld. Mer om tillkomsten finns i artikeln om inspelningen av Casablanca.

Casablanca i korthet

Premiär
26 november 1942 i New York, bred premiär 23 januari 1943
Regi
Michael Curtiz
Studio
Warner Bros.
Speltid
Cirka 102 minuter
Oscar
Tre, inklusive bästa film

Casablanca vann tre Oscar vid galan 1944

Vid den sextonde Oscarsgalan belönades Casablanca med tre statyetter: bästa film, bästa regi för Michael Curtiz och bästa manus efter förlaga för Julius J. Epstein, Philip G. Epstein och Howard Koch. Filmen var dessutom nominerad i flera andra kategorier, bland annat för Humphrey Bogarts huvudroll och Claude Rains biroll.

Erkännandena har fortsatt långt efter premiären. Det amerikanska filminstitutet AFI placerade Casablanca som tvåa när det 1998 rankade de 100 bästa amerikanska filmerna, och som trea när listan förnyades 2007. Redan 1989, registrets första år, valdes filmen in i National Film Registry hos Library of Congress, där verket därmed anses kulturellt och historiskt omistligt.

Därför lever filmen vidare

Casablanca är ett kärleksdrama, en spänningsberättelse och en berättelse om moralisk uppoffring mitt under andra världskriget. Slutscenen på flygplatsen, där Rick avstår från sin egen lycka för en större sak, har blivit en av filmkonstens mest citerade. Berättelsen utspelar sig under kriget, och filmen spelades in medan kriget pågick. Replikerna finns samlade i artikeln om de bästa citaten ur Casablanca.

Uppdaterad den 10 november 2026: rollistan har kompletterats med fler roller och skådespelarnas flyktingbakgrund, och uppgiften om pjäsen Everybody Comes to Rick’s har rättats.

Senast faktagranskad: 10 november 2026